亲爱的朋友们：
庚子鼠年就要结束，现在正是回顾我们的成就和重大事件的好时机。
Miika Reinikka
公司总裁及董事会主席
电动带来变革——在绿色海洋中智能航行
航运业有的先进技术有哪些发展？不仅可以减少运输对环境的损害，还可以改善运输条件，降低船舶的全生命周期成本？阅读我们的文章即可知晓。
阅读全文为船舶效率制定规范
工业市场倾向于奖励效率。无论是飞机，火车，汽车还是最新的电子设备，大多数行业都在努力通过改善工程设计，运营和智能化来不断提高性能。航运届的相关改变却并不多。实际上，从2000年代中期开始的一项研究表明，船舶的燃油效率比1990年代低10％。这是为什么？
阅读全文斯维奇产品在日本绿色能源港的应用
在日本一个介绍北九州市Hibikinada地区海上风电一体化中心的视频中，重点介绍了斯维奇永磁发电机。 Watch the short video here (斯维奇相关的部分在 01:50开始). 完整视频内容请点击 here.
变革正在到来
《Maritime》杂志的11月刊刊登了介绍斯维奇Asbjørn Halsebakke的文章，称他是来自致力于变革的公司——斯维奇的人。
“如果你问，谁想要看到变革？每个人都想举手。如果你问谁想来进行变革，大家都沉默了……”
‒ Asbjørn Halsebakke, 安川环境能源中心/斯维奇，船舶技术解决方案总监
两种“绿”
《Baltic Transport》杂志的冬季刊，刊登了一篇主题报道，是有关Asbjørn Halsebakke的采访，在这篇文章里，Asbjørn讨论了优质的海洋解决方案，这些解决方案有望带来更高的效率，尤其是在生态绩效领域。
“技术对于我们的客户来说很重要——这是前提。然而价格也同等重要……”
‒ Asbjørn Halsebakke, 安川环境能源中心/斯维奇，船舶技术解决方案总监
