“Co-juvenating（一起年轻）”？听说过这个词吗？这是从“rejuvenating（焕发活力）”的这个词组中演变而来的，我创造了这个词，希望斯维奇人都能从中体会到关于斯维奇未来发展的核心精神。我们面对着崭新的未来和一家新的股东——这也是促进我们未来成功的一个绝佳机会。
Rejuvenating意味着要重新打起精神，恢复我们的活力。因为斯维奇人从来没有失去过我们生机勃勃的精神面貌，所以我认为我们需要利用这个特别的时机，来和安川电机一起充满活力地将斯维奇的业务引入成功并上升到一定的高度。
同他人合作打造生机勃勃的未来，意味着我们不仅要让自己充满活力，还要让我们身边的所有人都能打起精神，一起利用我们横向一体化供应链模式，让斯维奇的所有相关方都能共同履行我们的既定战略。
虽然斯维奇和安川电机在很多方面都不同，但是我们的优势完美互补。收购给双方打开了一片崭新的天地，这是我们梦寐以求的结果。安川电机有接近100年的历史了，斯维奇成立只有8年。安川电机有的产品斯维奇没有，斯维奇具有立基优势的产品安川电机不生产。安川电机是国际知名的日本品牌，对斯维奇及我们的客户而言，这将为我们打开广阔的，潜力不可估量的日本市场。
安川电机选中斯维奇，是因为斯维奇过去几年的骄人业绩，独特的工作方式，产品线，工作流程及品牌。安川电机将为斯维奇的发展提供坚实的经济基础，让我们能够继续实现我们的梦想。
斯维奇将能够有机会帮助世界领先的安川电机系统工程部门进军可再生能源市场，这也是该部门履行其总部的战略步骤。这也使得斯维奇能将我们的产品带入日本这一纷繁的新市场。
对于我们的客户来说，我们的新股东能够给斯维奇提供确实地资金保障，一个更全系列的产品线及产品研发方面的更多创新机会。安川电机同样能够帮助斯维奇的客户进入日本市场。
就斯维奇最近的发展来看，很多人都看好斯维奇的未来。我们最近从一些老客户那里赢得了一批新订单，这些客户来自风电、船舶及重工业设备客户。
对斯维奇和我们的合作伙伴而言，一起合作打造生机勃勃的未来就意味着和我们的新同事一起努力，在新的公司文化环境中，一起面对增长的机会及崭新的未来。
我衷心期盼能够和你一起打造我们生机勃勃的未来！
Jukka-Pekka
斯维奇总裁兼首席执行官