我感觉距离上一次期刊发布并没过多久。然而，其实已经过去几个月了。时间过得真快。开始回顾之后发现，自九月以来，发生了不少事。
我们的大型测试中心迎来历史性突破，如今已全面运营，并成功为我们的风能及船舶客户的项目进行了测试。你会在本期的期刊中读到相关内容。
挪威可持续能源孵化器项目最近宣布的测试中心也是我们引以为傲的参与项目。你可以在新闻中读到相关的更多信息。
此外，我推荐你读读我们的船舶相关博客文章和在不同媒体发表的文章。这些内容包括有关我们的技术和产品的有用信息，可帮助你成功开展业务。我希望你在今年余下的时间里度过愉快的时光。
各位多多保重，祝平安！
谢谢大家。
Miika